Águas da primavera, Ivan Turguéniev (Relógio D' Água)

Por -
    Há livros que lemos, apressadamente, só porque não conseguimos parar de ler embora saibamos que devíamos  apreciá-los lentamente. Reler cada página antes de passar à próxima, mas em vez disso apressamo-nos a continuar. Foi assim que li este romance, Águas da primavera, sem parar. Confesso, contudo, que não sei  dizer exatamente o que o torna especial.
    No inicio do romance, o protagonista, Dmítri Pávlovitch Sánin, tem 51 anos e não encontra justificação para nenhuma das épocas da sua vida. Sofre com a perspetiva da velhice, da doença e da morte. Para afastar os pensamentos que o atormentam, mexe nas suas coisas e encontra uma pequena cruz guarnecida de granadas. Recorda então o que se passou alguns anos antes, no Verão de 1840, quando tinha 22 anos e, no regresso à Rússia, vindo de Itália, passa por Frankfurt.
    Termina por ficar em Frankfurt onde conhece Gemma por quem se apaixona, o irmão Emil e a mãe de ambos, uma família italiana ali radicada há já alguns anos. Conhece também Pantaleone, amigo e cozinheiro da família e antigo cantor de ópera.
    Gemma, que estava noiva, desfaz o noivado e aceita casar com Sánin que decide vender os bens que tem na Rússia para voltar e casar com ela. Há uma atração entre ele e aquela família que não passa apenas por Gemma. Mas as coisas não correm como planeado e é por isso que se encontra, anos depois, sozinho e a recordar o que fora a sua vida e o amor que sentira por Gemma.
    Consegue localizá-la e depois de lhe escrever, recebe uma carta dela:
    "(...)  Não ousamos descrever os sentimentos porque Sánin passou enquanto lia a carta. Não existe forma de exprimir tais sentimentos: são mais profundos e fortes, e mais indefinidos, do que toda e qualquer palavra. Talvez só a música os pudesse transmitir."
     Quando acabei de o ler, lembrei-me da frase de John Lennon, “Life is what happens to you while you’re busy making other plans", porque na vida de Sánin e Gemma a vida acontece em sentido inverso ou distinto do que eles vão planeando. Pareceu-me curioso o facto de o romance ser contado na perspetiva de Sánin. É a ele que acompanhamos e de quem vamos sabendo o que sente e sofre, o que não me parece muito comum para a época.
    Deste autor (cujo nome aparece como Turguénev ou Turguéniev) já tinha lido Pais e filhos, um romance mais reflexivo mas cuja leitura é igualmente apelativa.
    

Comentários

Enviar um comentário

Os mais lidos

O Sétimo Juramento, Paulina Chiziane (Sociedade Editorial Ndjira)

Por -
Imagem
    Um mergulho no mundo obscuro da Magia Negra, numa África atual devastada por guerras, greves e muita corrupção, este livro é também a denúncia de uma realidade a que preferimos fechar os olhos.     David, antigo revolucionário que lutou pelos direitos dos trabalhadores, é agora diretor de uma empresa estatal da qual desvia fundos sem os quais não consegue, há mais de seis meses, pagar os salários aos operários.     «Não se trata de fraude, nem de roubo. Foi uma transferência de fundos, uma espécie de empréstimo para criar capital, cuja reposição será feita na devida hora. Um diretor que se preza deve ter capital próprio, uma representação compatível com o cargo.»     Na iminência de uma greve e de um golpe dos seus suburdinados imediatos, que pretendem denunciá-lo e levá-lo à demissão, David desespera e procura a solução dos seus problemas na magia negra, incentivado pelo seu amigo, também diretor fraudulento e antigo revolucionário, Lourenço.     «Sou herói. Aos h
Ler mais

Niketche, Paulina Chiziane (Caminho)

Por -
Imagem
     Niketche foi amor às primeiras palavras, às primeiras páginas. E como todos os livros pelos quais nos apaixonamos, dividi-me entre lê-lo avidamente ou mais lentamente, fazendo durar o prazer. Niketche, como define o glossário no final do livro, é uma dança de amor da Zambézia e Nampula. Mas antes de lá chegarmos, já sabemos pela leitura do livro que "é a dança do sol e da lua, dança do vento e da chuva, dança da criação. Uma dança que mexe, que aquece. Que imobiliza o corpo e faz a alma voar. (...) Quando a dança termina, podem ouvir-se entre os assistentes suspiros de quem desperta de um sonho bom."     Niketche, o livro, o romance, conta-nos uma história de poligamia, mas fala-nos sobretudo das mulheres de Moçambique, do sul, do centro e do norte, e como são física e culturalmente distintas. Mulheres casadas, solteiras, viúvas, novas e velhas. E não conseguimos deixar de nos espantar com a evolução da história que nos é contada, da transformação das infidelidades num c
Ler mais

Os Bem-Aventurados, Luísa Beltrão (Editorial Presença)

Por -
Imagem
            Terceiro volume desta tetralogia, Uma História Privada, iniciada com Os Pioneiros e Os Impetuosos . A estrutura deste volume, Os Bem-Aventurados, é distinta da dos anteriores: os capítulos não são dedicados a uma personagem que é introduzida pelas lembranças da Tia Graça. N' Os Bem-Aventurados vamos acompanhando as histórias de vários membros desta família, sobretudo mulheres, entre os anos trinta e sessenta do século XX, contudo, segundo a Autora, Luísa Beltrão, trata-se de um romance de ficção cujas personagens e enredos são fruto da sua imaginação.      Percebe-se a opção de prosseguir com personagens fictícias. É sempre difícil contar a história e a vida daqueles que nos são próximos. Se não se esconde os defeitos e omite as tragédias e as derrotas, corre-se o risco de as pessoas se verem expostas na praça pública, contra a sua vontade. Mas contar vidas sem essas partes, aplana-as e torna-as desinteressantes.     Apesar de se tratar de personagens de ficção, é sed
Ler mais