Morrer na Praia, Leonardo Padura (Porto Editora)
Morrer na Praia não é o melhor título de livro para ler na praia, mas foi o meu companheiro das tardes de verão, no areal branco da praia da Consolação. Em espanhol o título é Morir en la arena . Penso que terá o mesmo significado que o título português: falhar perto de um objetivo. O Priberam esclarece que a expressão morrer na praia significa “Falhar ou desistir de algo que estava prestes a ser concretizado ou bem-sucedido”. Como podemos ler na contracapa, “A vida de Rodolfo, foi marcada pelo trauma da sua passagem pela guerra em Angola, mas sobretudo pelo homicídio do pai às mãos de Geni, o seu irmão mais velho, na casa ao lado daquela onde ainda mora. Agora que se reformou e só lhe resta a monotonia dos dias – salpicada apenas pela emoção de uma intimidade inesperada com a vizinha Nora, o seu velho amor da juventude e atual mulher de Geni, Rodolfo recebe uma notícia inquietante: gravemente doente, o irmão será li...